TempoLife — Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 23. aprill 2026

Eesti English Русский Suomi

1. Vastutav töötleja

Teie isikuandmete vastutav töötleja on:

Käesolev privaatsuspoliitika kirjeldab, kuidas TempoLife rakendus kogub, kasutab, salvestab ja kaitseb teie isikuandmeid vastavalt Euroopa Liidu isikuandmete kaitse üldmäärusele (GDPR, Määrus 2016/679) ja Eesti isikuandmete kaitse seadusele (IKS).

2. Milliseid andmeid me kogume

2.1 Konto- ja isikuandmed

2.2 Terviseandmed (GDPR art. 9 — eri kategooria)

2.3 Tehnilised andmed

2.4 Mida me EI kogu

3. Milleks me andmeid kasutame (eesmärk ja õiguslik alus)

EesmärkÕiguslik alus
Konto loomine ja autentimineLepingu täitmine (art. 6(1)(b))
Tervisetrendide näitamine, personaalsed eesmärgidNõusolek (art. 6(1)(a) ja art. 9(2)(a))
Toidupildi tundmine (Google Gemini, varuteenusena Claude AI)Sõnasõnaline nõusolek iga kord dialoogis (art. 6(1)(a))
Meditatsiooni häälsüntees (ElevenLabs)Nõusolek (art. 6(1)(a))
Fitbit / Google Fit sünkroniseerimineNõusolek OAuth-ühenduse kaudu (art. 6(1)(a))
Konto turvalisus, pättuürituste tuvastamineÕigustatud huvi (art. 6(1)(f))

TempoLife ei kasuta teie andmeid reklaami, profileerimiseks ega kolmandatele osapooltele müügiks.

4. Kolmandate osapoolte töötlejad

Teie andmeid võivad töödelda ainult järgmised teenusepakkujad, kellega on sõlmitud andmetöötluslepingud (DPA):

TeenusepakkujaMidaKus
Google (Gemini AI)Toidupildi tundmine ja tekstipõhine AI-nõustamine (treener, trendide kokkuvõtted)EL + USA (EL-USA DPF + SCC)
Anthropic (Claude AI)AI varuteenus (pilditundmine + tekst)EL + USA (SCC)
ElevenLabsMeditatsiooni häälsünteesUSA (SCC)
Fitbit / Google FitSammude, une, pulsi sünkroniseerimineUSA (SCC)
SMTP-server (Probyte)E-posti kinnitused, parooli lähtestamineEesti / EL
Probyte OÜ (hostimine)Andmebaas (PostgreSQL), veebiserverEesti

Toidupildid saadetakse tundmiseks Google Gemini AI-le (või varuteenusena Anthropic Claude AI-le) ainult päringu hetkel ja kustutatakse teenusepakkuja serveritest automaatselt. Pildid ei säili meie serverites; fotost eemaldatakse metaandmed (EXIF, GPS) enne saatmist.

5. Rahvusvahelised andmeedastused

Osa teenuseid (Google Gemini, Anthropic Claude, ElevenLabs, Fitbit) asuvad USAs. Andmeid edastatakse ainult Euroopa Komisjoni poolt heaks kiidetud standardsete lepingutingimuste (Standard Contractual Clauses, SCC) või EL-USA andmekaitseraamistiku (Data Privacy Framework) alusel või vastavuseks mõne muu GDPR peatükis V näidatud tagatisega.

Vajutades "Nõustun" AI-teenuse dialoogis, annate mõistes sellise edastuse kohta sõnasõnalise nõusoleku (GDPR art. 49(1)(a)).

6. Andmete säilitamine

Teie andmeid säilitatakse ainult nii kaua, kui see on vajalik teenuse osutamiseks:

7. Turvalisus

TempoLife rakendab tehnilisi ja organisatsioonilisi meetmeid teie andmete kaitseks (GDPR art. 32):

8. Teie õigused

GDPR-i alusel on teil järgmised õigused, mille saab kasutada otse rakendusest (Profile → Privaatsus) või kirjutades tempolife@probyte.ee:

8a. Kuidas oma kontot kustutada

TempoLife järgib GDPR art. 17 (õigus andmete kustutamisele). Konto kustutamiseks kirjuta meile aadressile tempolife@probyte.ee kontoga seotud e-posti aadressilt. Kustutame sinu konto 30 päeva jooksul.

Mis andmetega juhtub

9. Küpsised ja kohalik salvestus

TempoLife ei kasuta reklaami- ega jälitusküpsiseid. Kasutame ainult:

10. Laste privaatsus

TempoLife on mõeldud 16-aastastele ja vanematele. Alla 16-aastased ei tohi kontot luua ilma vanema või hooldaja nõusolekuta. Kui saame teada, et oleme kogunud andmeid alla 16-aastase kasutaja kohta ilma nõuetekohase nõusolekuta, kustutame need viivitamatult.

11. Muudatused privaatsuspoliitikas

Kui privaatsuspoliitikat muudetakse oluliselt, teavitame teid rakenduses (bannerina või e-posti teel) vähemalt 14 päeva enne muudatuste jõustumist. Jätkuv rakenduse kasutamine pärast muudatust tähendab, et olete muudatustega nõus.

Varasemad versioonid on arhiivis aadressil GitHub.

12. Kontakt

Järelevalveasutus: Andmekaitse Inspektsioonwww.aki.ee