TempoLife — Tietosuojaseloste

Päivitetty viimeksi: 23. huhtikuuta 2026

Eesti English Русский Suomi

1. Rekisterinpitäjä

Henkilötietojesi rekisterinpitäjä on:

Tämä tietosuojaseloste kuvaa, miten TempoLife-sovellus kerää, käyttää, säilyttää ja suojaa henkilötietojasi EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR, asetus 2016/679) ja Viron henkilötietojen suojaa koskevan lain mukaisesti.

2. Mitä tietoja keräämme

2.1 Tili- ja henkilötiedot

2.2 Terveystiedot (GDPR art. 9 — erityinen tietoryhmä)

2.3 Tekniset tiedot

2.4 Mitä EMME kerää

3. Mihin käytämme tietoja (tarkoitus ja oikeusperuste)

TarkoitusOikeusperuste
Tilin luonti ja kirjautuminenSopimuksen täyttäminen (art. 6(1)(b))
Terveystrendien näyttäminen, henkilökohtaiset tavoitteetSuostumus (art. 6(1)(a) & 9(2)(a))
Ruoan kuvantunnistus (Claude AI)Nimenomainen suostumus joka kerta (art. 6(1)(a))
Meditaation äänisyntees (ElevenLabs)Suostumus (art. 6(1)(a))
Fitbit / Google Fit -synkronointiOAuth-suostumus (art. 6(1)(a))
Tilin tietoturva, petosten torjuntaOikeutettu etu (art. 6(1)(f))

TempoLife ei käytä tietojasi mainontaan, profilointiin tai myyntiin kolmansille osapuolille.

4. Kolmannen osapuolen käsittelijät

Tietojasi saavat käsitellä vain seuraavat palveluntarjoajat, joiden kanssa on allekirjoitettu tietojenkäsittelysopimus (DPA):

PalveluntarjoajaMitäMissä
Anthropic (Claude AI)Ruoan kuvantunnistus, meditaation yhteenvedotEU + USA (SCC)
ElevenLabsMeditaation äänisynteesUSA (SCC)
Fitbit / Google FitAskelten, unen, sykkeen synkronointiUSA (SCC)
SMTP (Probyte)Sähköpostivarmistus, salasanan palautusViro / EU
Probyte OÜ (isännöinti)Tietokanta (PostgreSQL), web-palvelinViro

Ruokakuvat lähetetään Claude AI:lle vain pyynnön hetkellä ja poistetaan automaattisesti Anthropicin palvelimilta. Kuvia ei säilytetä palvelimillamme; EXIF/GPS-metatiedot poistetaan ennen lähetystä.

5. Kansainväliset tiedonsiirrot

Osa palveluista (Anthropic Claude, ElevenLabs, Fitbit) sijaitsee Yhdysvalloissa. Tietoja siirretään vain Euroopan komission hyväksymien vakiosopimuslausekkeiden (SCC) tai muiden GDPR:n V luvun mukaisten takeiden nojalla.

Klikkaamalla ”Hyväksyn” AI-palvelun dialogissa annat nimenomaisen suostumuksen tällaiseen siirtoon (GDPR art. 49(1)(a)).

6. Tietojen säilytys

Tietojasi säilytetään vain niin kauan kuin palvelun tuottaminen edellyttää:

7. Tietoturva

TempoLife soveltaa teknisiä ja organisatorisia suojatoimia (GDPR art. 32):

8. Oikeutesi

GDPR:n nojalla sinulla on seuraavat oikeudet, joita voit käyttää suoraan sovelluksessa (Profiili → Yksityisyys) tai kirjoittamalla osoitteeseen tempolife@probyte.ee:

8a. Kuinka poistaa tilisi

TempoLife noudattaa GDPR:n 17 artiklaa (oikeus tulla unohdetuksi). Tilin poistamiseksi lähetä sähköpostia osoitteeseen tempolife@probyte.ee tiliin liitetystä osoitteesta. Poistamme tilin 30 päivän kuluessa.

Mitä tiedoillesi tapahtuu

9. Evästeet ja paikallinen tallennus

TempoLife ei käytä mainos- tai seurantaevästeitä. Käytämme vain:

10. Lasten yksityisyys

TempoLife on tarkoitettu 16 vuotta täyttäneille. Alle 16-vuotiaat eivät saa luoda tiliä ilman vanhemman/huoltajan suostumusta. Jos saamme tietää keränneemme tietoja alle 16-vuotiaasta käyttäjästä ilman asianmukaista suostumusta, poistamme ne välittömästi.

11. Tietosuojaselosteen muutokset

Jos tietosuojaselostetta muutetaan olennaisesti, ilmoitamme siitä sovelluksessa (banneri tai sähköposti) vähintään 14 päivää ennen muutoksen voimaantuloa. Sovelluksen käytön jatkaminen muutoksen jälkeen tarkoittaa, että hyväksyt muutokset.

Aiemmat versiot on arkistoitu osoitteessa GitHub.

12. Yhteystiedot

Valvontaviranomainen: Viron tietosuojavaltuutettuwww.aki.ee