Swollen, hot and damaged lithium batteries : un guide d’orientation avec le périmètre du sujet, l’état des preuves, l’usage pratique et les limites.
Ce guide cartographie le sujet, les sources et les questions pratiques. Vérifiez l’autorité officielle liée avant d’agir selon une règle, un délai, un prix ou une exigence de sécurité.
Ce que couvre ce guide
Cette page d’orientation réunit la question pratique, l’ensemble de sources revu et les limites des preuves. Les éditions, URL et limites de réutilisation ont été vérifiées ; la présentation traduite attend encore une relecture linguistique indépendante.
Comment l’utiliser
Commencez par la question « Swollen, hot and damaged lithium batteries ». Le statut des preuves distingue le matériel revu d’un plan de sources, et la section des limites indique quand un service officiel ou un professionnel qualifié doit prendre le relais.
La version linguistique change la navigation et l’explication, pas les preuves sous-jacentes. Les titres de sources et les notes originales relues restent dans la langue de publication, pour que la traduction ne les altère pas en silence.
Notes éditoriales relues
Les notes fondées sur les sources sont conservées ci-dessous dans leur formulation anglaise relue. Ouvrez une note pour la lire et suivre ses liens de source exacts.
Note originale en anglais: Stop use when heat, shape, odour, leakage or sound changes
Disconnect charging only if this can be done without touching a hot, smoking or unstable device, keep people away and follow the manufacturer and local fire-service advice. USFA identifies excess heat, shape or colour change, odour, leakage and odd noises as stop-use warning signs. Do not press a swollen case flat, puncture a cell, continue charging to test it or place a suspect battery where fire can block an exit. Smoke, hissing, rapid heating or fire requires evacuation, closing a door if possible and calling 112 from safety.
Note originale en anglais: Keep damaged and end-of-life lithium batteries out of mixed waste
Identify whether the cell is removable and ask the manufacturer, retailer or local hazardous-waste service how to isolate, package, transport and hand it over; rules for damaged batteries can differ from ordinary collection. EPA warns that lithium-ion batteries and devices can be crushed during mixed-waste processing and create a fire hazard, and gives terminal-isolation advice for ordinary end-of-life batteries. That is not permission to mail, carry or store a damaged pack: transport, recycling and producer-responsibility requirements remain product- and jurisdiction-specific.
La terminologie change d’un pays à l’autre. Ces phrases d’exemple décrivent le même sujet et aident à le reconnaître en estonien, finnois, russe et anglais.
Façons de décrire ce sujet
Langue
Phrase d’exemple
Estonien
pundunud aku mida teha
Finnois
turvonnut akku mitä tehdä
Russe
вздулся аккумулятор что делать
Anglais
swollen battery disposal
Sources relues et limites de réutilisation
Les métadonnées des sources restent dans la langue d’origine. Les liens ouvrent la publication officielle ; la note de réutilisation explique ce que TempoLife a copié ou non.
Édition:Official home-fire prevention guidance; current page checked 10 September 2026
Décision de réutilisation:USFA/FEMA-authored material is generally US public domain, while agency marks and credited third-party material can be protected. TempoLife links and independently paraphrases only warning signs, stop-use, separation, evacuation and local-recycling boundaries; no campaign artwork or temperature rule is reproduced.
Édition:Official consumer and end-of-life guidance; current page checked 10 September 2026
Décision de réutilisation:Most EPA-authored material is US public domain, while logos, photographs and linked local-service material can be protected. TempoLife links and independently paraphrases only damage, terminal-isolation and separate-collection boundaries; no shipping instruction or US waste rule is transferred to another jurisdiction.
Édition:Official Journal L 191, 28 July 2023, pages 1-117; current status checked 10 September 2026
Décision de réutilisation:EU document reuse and third-party rights are governed by the European Commission legal notice. TempoLife links and independently summarises only chemistry identification, labelling, separate collection and producer-information context; it does not reproduce annexes or decide battery compliance.
URL des sources et conditions de réutilisation vérifiées : 2026-09-10. Les sources externes peuvent changer après cette date.
Périmètre et limites
Cette page explique le sujet et pointe vers des sources nommées. Elle ne pose pas de diagnostic, ne tranche pas une question juridique, de sécurité ou de droit, et ne donne pas de recommandation personnalisée. Les conditions en direct et les décisions individuelles restent au service officiel ou au professionnel qualifié.
Limite éditoriale détaillée en anglais
This source-review release verifies the named editions, URLs and reuse limits for the orientation page. It remains outside search indexes: it is not plumbing or electrical work, battery handling or transport instruction, a fixing design, product conformity or recall determination, legal advice, or a substitute for the exact manufacturer, seller, authority, utility and qualified local professional.
Guides TempoLife liés
Ces liens sont des passages volontaires vers des sujets voisins.
Le guide relie « Swollen, hot and damaged lithium batteries » à la bibliothèque de référence TempoLife plus large tout en gardant visibles le statut des preuves et les limites.
Questions fréquentes
Que couvre ce guide ?
Il offre une orientation structurée sur « Swollen, hot and damaged lithium batteries », le statut des sources et les limites pratiques.
Le matériel source est-il relu ?
Oui. Les éditions de sources nommées, les URL et les limites de réutilisation ont été vérifiées le 2026-09-10. La présentation traduite attend encore une relecture linguistique indépendante.
Où s’arrête ce guide ?
Il s’arrête avant les décisions personnelles, cliniques, juridiques, de sécurité ou de service en direct. Utilisez le service officiel ou le professionnel qualifié concerné.
Transformer la référence en routine
TempoLife rassemble alimentation, mouvement, sommeil et habitudes de santé quotidiennes dans un lieu privé lorsque vous voulez suivre la suite.